تم إعداد هذا الإشعار من قبل شركة سفرك للسفر والسياحة والتنظيم المحدودة ("سفرك") بصفتها المتحكم في البيانات، وذلك بموجب المادة 10 من قانون حماية البيانات الشخصية رقم 6698 ("القانون") ووفقًا للائحة الإجراءات والمبادئ الواجب اتباعها في الوفاء بالتزام الإعلام.

تستخدم سفرك ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز) من الطرف الأول والطرف الثالث في بعض أقسام موقعنا الإلكتروني على العنوان: https://www.safaraq.com/ ("الموقع"). يسري هذا الإشعار على الموقع المُدار من قبل سفرك، وتُستخدم ملفات تعريف الارتباط كما هو موضح في هذا الإشعار.

الغرض من هذا الإشعار هو تزويدكم بالمعلومات حول كيفية معالجة البيانات الشخصية التي يتم الحصول عليها تلقائيًا من خلال وضع ملفات تعريف الارتباط على أجهزتكم، مع توضيح أنواع ملفات تعريف الارتباط المستخدمة والأغراض منها وكيفية إدارتها. باستثناء ملفات تعريف الارتباط الضرورية، يتم الحصول على موافقة صريحة من المستخدمين لاستخدام ملفات تعريف الارتباط الأخرى، مع منحهم إمكانية تغيير تفضيلاتهم في أي وقت.

يمكن للمستخدمين الاطلاع على أنواع ملفات تعريف الارتباط المستخدمة على موقعنا الإلكتروني عبر لوحة إدارة الكوكيز، واختيار تفعيل أو تعطيل جميع ملفات تعريف الارتباط باستثناء الضرورية. كما يمكنهم تغيير هذه التفضيلات في أي وقت.

ما هي ملفات تعريف الارتباط (الكوكيز)؟

الكوكيز هي ملفات نصية صغيرة يتم إنشاؤها من قبل موقع إلكتروني على جهازكم وتخزن بيانات بصيغة (اسم – قيمة). تمكن الكوكيز الموقع الذي قمتم بزيارته من تخزين معلومات على جهازكم واستخدامها في الزيارات اللاحقة. يتم حفظ الكوكيز من خلال المتصفح المستخدم للوصول إلى الموقع ولا تحتوي على بيانات شخصية مثل الاسم أو الجنس أو العنوان. ولا يمكن الوصول إلى محتوى الكوكيز إلا من خلال النطاق https://www.safaraq.com/ وفقط إذا تم استخدام نفس المتصفح.

أصبحت الكوكيز اليوم جزءًا أساسيًا من تقنيات الإنترنت، ووظائفها الأساسية تتمثل في تذكر تفضيلات الزوار عبر الإنترنت والتعرف على الجهاز أثناء الاتصال، وتُستخدم تقريبًا في كل موقع إلكتروني.

من يرسل الكوكيز وكيف؟

يتم إرسال الكوكيز من خلال الاتصال الذي يتم بين متصفحكم (مثل Chrome, Firefox, Safari, Edge) وخوادم موقع سفرك أثناء التصفح.

أنواع الكوكيز

• من حيث الملكية:

  • كوكيز الطرف الأول: توضع مباشرة على جهازكم من قبل الموقع المُزار أو من قبل سفرك.

  • كوكيز الطرف الثالث: يتم وضعها على جهازكم من قبل أطراف ثالثة تتعاون مع سفرك مثل المعلنين أو مزودي خدمات التحليلات.

• من حيث مدة التخزين:

  • كوكيز الجلسة: ملفات مؤقتة تخزن البيانات حتى يتم إغلاق المتصفح أو انتهاء الجلسة.

  • كوكيز دائمة: تبقى على الجهاز حتى يحذفها المستخدم أو تنتهي صلاحيتها وفقًا لتاريخ انتهاء محدد.

• من حيث الغرض من الاستخدام:

  • كوكيز ضرورية: أساسية لاستخدام خصائص مثل التنقل في الموقع والوصول إلى المناطق الآمنة.

  • كوكيز وظيفية: تسمح للموقع بتذكر اختيارات سابقة (مثل اسم المستخدم، كلمة المرور، اللغة المفضلة)، وقد تتيح تسجيل الدخول التلقائي.

  • كوكيز إحصائية: تُعرف أيضًا بملفات الأداء، وتوفر بيانات إحصائية مجهولة حول استخدام الموقع مثل الصفحات المُزارة والروابط المُختارة. لا تُستخدم للتعرف على المستخدم وإنما لتحسين الموقع.

  • كوكيز إعلانية وتسويقية: تُستخدم من قبل شركات لبناء ملف شخصي عن اهتماماتكم وعرض إعلانات مناسبة لكم على مواقع أخرى.

أغراض وأُسس قانونية لمعالجة البيانات الشخصية

• الكوكيز الضرورية: تُستخدم لتقديم الخدمات التي طلبتموها (مثل تسجيل الدخول، تعبئة النماذج، تذكر تفضيلات الخصوصية). تتم معالجة البيانات عبر هذه الكوكيز وفقًا للمادة 5/2 (ج) من القانون ("إذا كان ذلك مرتبطًا مباشرة بإنشاء أو تنفيذ عقد") أو المادة 5/2 (و) ("إذا كان ذلك ضروريًا للمصالح المشروعة للمتحكم بالبيانات شريطة عدم الإضرار بحقوق وحريات الشخص").

• الكوكيز الإعلانية والتسويقية: تُستخدم من قبل شركائنا التجاريين لإنشاء ملف شخصي يعكس اهتماماتكم وعرض الإعلانات المناسبة. تتم معالجة البيانات بناءً على موافقتكم الصريحة وفقًا للمادة 5/1 من القانون.

• الكوكيز الإحصائية: تُستخدم لتحليل سلوك المستخدمين وتحسين الموقع، بما في ذلك قياس فعالية الإعلانات. تتم معالجة البيانات عبر هذه الكوكيز بناءً على موافقتكم الصريحة وفقًا للمادة 5/1 من القانون.

• الكوكيز الوظيفية: تُستخدم لجعل موقعنا أكثر تخصيصًا ووظيفية (مثل تذكر تفضيلاتكم باستثناء تفضيلات الخصوصية). تتم معالجة البيانات بناءً على موافقتكم الصريحة وفقًا للمادة 5/1 من القانون.

معلومات حول الكوكيز المستخدمة على موقعنا

نقل البيانات الشخصية عبر الكوكيز

قد تُنقل بياناتكم الشخصية المُجمعة عبر الكوكيز إلى مزودينا لأغراض تخصيص وتطوير خدمات سفرك، وتنفيذ الأنشطة التسويقية، وإدارة الأنشطة التشغيلية والرقابية، وتنفيذ عمليات شراء السلع والخدمات.

كما أنه في حال موافقتكم على الكوكيز الإعلانية والتسويقية والإحصائية المذكورة أعلاه، ستتم معالجة بياناتكم الشخصية على خوادم خارج تركيا عبر مزودي بنية تحتية من أطراف ثالثة مقيمين بالخارج، وبشكل محدود لأغراض التخزين والأرشفة، وذلك بناءً على موافقتكم الصريحة ومع اتخاذ التدابير الفنية والإدارية اللازمة.

إدارة الكوكيز

استخدام الكوكيز ليس إلزاميًا لاستخدام موقعنا، لكن في حال قمتم بتعطيلها في متصفحكم قد تنخفض جودة تجربتكم وقد لا تعمل بعض وظائف الموقع بشكل صحيح. الكوكيز التقنية ضرورية لعمل الوظائف الأساسية للموقع، وتعطيلها قد يؤدي إلى خلل في بعض الخصائص.

يمكنكم تفعيل أو تعطيل الكوكيز من خلال لوحة إدارة الكوكيز ثم النقر على "حفظ وتأكيد"، وقد تحتاجون لتحديث الصفحة لتفعيل إعداداتكم الجديدة.

يمكنكم أيضًا ضبط متصفحكم لحظر الكوكيز لجميع المواقع أو لمواقع محددة، أو لتنبيهكم عند إنشائها، أو لحظر كوكيز الطرف الثالث، أو للتعامل مع جميع الكوكيز كملفات مؤقتة. كما يمكنكم حذف الكوكيز أو عرض قائمتها وقيمها. لمزيد من المعلومات حول إدارة الكوكيز في متصفحكم، يرجى زيارة الموقع الإلكتروني لمتصفحكم عبر الروابط ذات الصلة.

• لإلغاء تفعيل كوكيز Google Analytics، اضغط هنا.

• لإدارة تجربة الإعلانات المخصصة التي توفرها Google، اضغط هنا.

• يمكن إدارة التفضيلات المتعلقة بالكوكيز المستخدمة من قبل العديد من الشركات لأغراض إعلانية عبر Your Online Choices.

لمزيد من المعلومات حول الكوكيز، يمكنكم زيارة: https://www.aboutcookies.org أو https://www.youronlinechoices.eu أو استخدام تطبيق "Privacy Badger" (https://www.eff.org/privacybadger).

طلبات أصحاب البيانات

للحصول على معلومات حول حقوقكم بموجب المادة 11 من القانون ومعالجة بياناتكم الشخصية، يرجى مراجعة "إشعار المعلومات العامة" المنشور على موقعنا.

تحتفظ سفرك بالحق في تعديل هذا الإشعار وشروط استخدام الكوكيز.